首页 >> 要闻简讯 > 经验问答 >

春雪古诗原文及翻译

2025-09-25 11:40:44

问题描述:

春雪古诗原文及翻译,有没有人能救救孩子?求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-09-25 11:40:44

春雪古诗原文及翻译】韩愈的《春雪》是一首描写早春时节雪景的七言绝句,语言简练、意境清新。全诗通过描绘春日初雪的景象,表达了诗人对自然变化的细腻观察与情感寄托。以下是对这首诗的原文、翻译及。

一、原文及翻译

原文 翻译
新年都未有芳华,二月初惊见草芽。 新的一年还没有花儿开放,二月初时忽然看见小草发芽了。
白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。 白雪却嫌春天来得太晚,所以穿过庭院的树木,像飞舞的花瓣一样飘落。

二、

《春雪》是唐代文学家韩愈创作的一首七言绝句,写于早春时节。诗中通过对“新年的无花”和“二月的草芽”的对比,表现出春天初临的生机与希望。后两句则运用拟人手法,将春雪比作飞花,赋予自然景象以情感色彩,增强了诗意的生动性。

整首诗语言质朴,意境优美,既体现了诗人对自然变化的敏锐感知,也流露出对春天到来的喜悦与期待。虽然诗中没有直接表达情感,但通过景物的描写,读者可以感受到作者内心的温暖与向往。

三、艺术特色

1. 拟人化手法:将“白雪”拟人化,赋予其情感,使自然现象更具生命力。

2. 对比手法:通过“新年无花”与“二月见芽”的对比,突出春天的到来。

3. 简洁明快:语言简练,节奏感强,读来朗朗上口。

四、结语

《春雪》虽篇幅短小,却意境深远,展现了韩愈在诗歌创作中的独特风格。它不仅是对自然景色的描绘,更是对生命复苏的礼赞。通过这首诗,我们不仅能感受到春天的美丽,也能体会到诗人对生活的热爱与思考。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【春心莫与花争艳原文】一、“春心莫与花争艳”是一句富有哲理的古语,常用于表达在情感或人生追求中应保持内...浏览全文>>
  • 【蜀相古诗原文】杜甫的《蜀相》是一首脍炙人口的七言律诗,表达了诗人对三国时期蜀汉丞相诸葛亮的深切怀念与...浏览全文>>
  • 【蜀相杜甫古诗解析】杜甫的《蜀相》是一首脍炙人口的七言律诗,全诗通过对三国时期蜀汉丞相诸葛亮的追忆与赞...浏览全文>>
  • 【德尔复合地板】在当今家居装修市场中,复合地板因其环保、耐用、美观等优点,成为越来越多家庭的选择。其中...浏览全文>>
  • 【蜀相的作者是】《蜀相》是唐代著名诗人杜甫创作的一首七言律诗,全诗借古抒怀,表达了诗人对诸葛亮这位历史...浏览全文>>
  • 【蜀仙江湖传】《蜀仙江湖传》是一部融合了武侠、仙侠与历史元素的长篇小说,讲述了主角在蜀地江湖中历经磨难...浏览全文>>
  • 【德尔菲法的特点】德尔菲法是一种系统性、结构化的预测与决策方法,广泛应用于科研、政策制定、市场分析等领...浏览全文>>
  • 【德尔电器怎么样】在家电市场中,品牌的选择往往决定了消费者的使用体验和售后保障。德尔电器作为近年来逐渐...浏览全文>>
  • 【德尔电脑是名牌吗?】在选择电脑品牌时,很多消费者会关注品牌的知名度和市场口碑。德尔(DELL)作为一家全球...浏览全文>>
  • 【蜀黍是什么意思?】“蜀黍”这个词在不同的语境中有不同的含义,有时候让人感到困惑。下面我们将从多个角度来...浏览全文>>